Feb
12
Convocados por la editorial Cal y Arena, 11 escritores mexicanos se dieron a la tarea de narrar con humor e ironía el periplo de la ruptura amorosa. El resultado es Camas separadas, un libro en que todo lector, sin lugar a dudas, encontrará reflejado un pedazo de su vida.
Historia
del desamor
Aunque puedan parecer predecibles, los desenlaces de las historias de amor ocultan formas nuevas de lo mismo, guardan tribulaciones insospechadas e importan una parodia de la tragedia. Desde Tristán e Isolda, uno de los más frecuentes, consiste en la imposibilidad de su consumación, lo cual se volvió una de las supersticiones de Don Quijote, a cuya tentación también cedió Shakespeare. Mauricio Montiel ha incitado a once escritores para que escriban narraciones de desencuentros amorosos y los ha compilado en un libro: Camas separadas. Relatos de rupturas y desamor, en el cual se revela que ese destino común propicia variados sentimientos y visiones.
Camas separadas. Relatos de rupturas y desamor. Compilador: Mauricio Montiel Figueiras. México, Cal y Arena, 2005. •
Autores
del desencuentro
Una compilación suele evidenciar una diversidad. Camas separadas es un ejemplo de ello, pues en sus páginas convergen escritores de distintas generaciones y diferentes percepciones que terminan por complementarse. Alberto Ruy Sánchez, verbigracia, publica una aventura más del editor de la revista erótica El Jardín Perfumado, en la cual la ironía le da sentido a la trama y produce una complicidad lúdica con el lector. Como sabe hacerlo, también Ana García Bergua recurre al humor para contar unas vidas paralelas, marcadas por una referencia ajena, pues los dos personajes se llaman Carmela y
Rafael. Con una forma distinta del escarnio, Guillermo Fadanelli vuelve a descubrir con causticidad que la realidad supone con frecuencia una afrenta. Esa mordacidad un tanto burlona se advierte asimismo en los cuentos de Rosa Beltrán, Álvaro Enrigue, Bernardo Esquinca, Patricia Laurent, Yehudit Mam, mientras que el juego musical de Alejandro Páez y el relato de Mónica Lavín no prescinden de la melancolía, lo cual hace que este volumen sugiera, entre otras cosas, que en el desamor hay algo de parodia triste. •
Un fragmento
“Estoy cansado de que me pregunten por qué nos separamos. Cuando una relación amorosa comienza nadie interroga a los enamorados. Cuando termina debería ser igual. ¿De dónde viene esta idea de que enamorarse no necesita razones y desenamorarse sí?”
Alberto Ruy Sánchez
Inscripciones
de Cal y Arena
A pesar de que diariamente se publican miles de ejemplares, la edición de un libro puede representar un acontecimiento. A fines de los años ochenta, cuando aparecieron La democracia de los muertos de Luis Miguel Aguilar, Me perderé contigo de Rafael Pérez Gay, La transición mexicana de Héctor Aguilar Camín y Los bajos fondos de Sergio González Rodríguez, no sólo importaron el descubrimiento de escritos memorables, sino el principio de una editorial que se ha vuelto una referencia: Cal y Arena. Dirigida por Rafael Pérez Gay, que también ha sido editor de suplementos significativos, su catálogo se distingue por la diversidad, pues incluye narrativa mexicana como Ana Bermejo de Jorge López Páez, extranjera como La cofradía de los Espadas de Rubem Fonseca, poesía como Poemas y elegías de José Joaquín Blanco, ensayo como El gran teatro de la política de Rafael Segovia o Un disparo en la niebla de Héctor Orestes Aguilar, memorias como El cine es mejor que la vida de Emilio García Riera, hallazgos de historia y literatura como Los doblados de Tomóchic de Antonio Saborit… •
Una definición
“El amor es un cuento que sirve para entretener a las criadas”
Juan José Arreola
Las lecturas
del desencanto
En ocasiones, una lectura es también un consuelo acaso fallido, en el cual se halla un regodeo. La literatura suele volverse una forma de la desesperanza y ante el desamor los siguientes libros pueden contribuir a sobrellevar ese desengaño.
• Arte de amar de Ovidio
• Cancionero de José Alfredo Jiménez
• Poesía de William Shakespeare
• Cartas a Milena de Franz Kafka
• El triunfo de la belleza de Joseph Roth
• El amor y occidente de Denis de Rougemont
• El amor, las mujeres y la muerte de Arthur Schopenhauer •
… y verborrea
No parece infrecuente que el pudor pervierta a las palabras. A veces, se debe a un juego de obscenidades, a veces, a eso que llaman decencia. Ello ha ocurrido, entre otros, con el nombre de una hierba de la familia de las umbeliferas, que suele conformar el jardín de los tacos al pastor: la Coriandrum sativum, el culantro, cuyo nombre ha sido trocado por el de “cilantro” para evitar pensamientos equívocos y respuestas incisivas.